Mazatlán vuelve a convertirse en escenario de historias que cruzan fronteras. Esta vez, no se trata solo de un espectáculo, sino de una travesía cultural que conecta oriente y occidente a través de la música, el teatro y la imaginación.
La ópera infantil “Monkey”, creada por Cerise Lim Jacobs y con música de Jorge Sosa, tendrá su estreno en Latinoamérica en el emblemático Teatro Ángela Peralta. Este montaje marca el inicio de una gira que recorrerá distintos puntos de México, llevando consigo una de las historias más influyentes de la literatura universal.
Inspirada en la novela clásica china del siglo XVI Viaje al Oeste, la obra nos introduce al Rey Mono, un personaje tan poderoso como indomable. Tras ser castigado por su arrogancia, emprende un viaje junto a un monje en busca de los sutras sagrados. Lo que comienza como una misión espiritual pronto se convierte en un camino de transformación personal, donde cada obstáculo representa una lección.
Esta historia ha trascendido generaciones y formatos. Su huella puede encontrarse en múltiples expresiones culturales, desde literatura hasta producciones contemporáneas como Dragon Ball, que retoma elementos del icónico Rey Mono para construir una narrativa completamente nueva. En “Monkey”, sin embargo, se regresa al origen: a la esencia del viaje, del error, del aprendizaje.
Fuente: https://culturamazatlan.com/prensa
La mirada detrás de la puesta: Ragnar Conde
Uno de los elementos que hace especial esta producción es su dirección escénica a cargo de Ragnar Conde, una figura clave en la ópera contemporánea en México.
Ragnar Conde es reconocido por su capacidad para acercar la ópera a nuevas audiencias, rompiendo con la idea de que este género es exclusivo o inaccesible. Su trabajo se distingue por construir puentes entre lo clásico y lo contemporáneo, apostando por puestas dinámicas, visuales y emocionalmente cercanas.
A lo largo de su carrera, ha dirigido producciones en importantes escenarios nacionales e internacionales, consolidándose como un creador que entiende la escena no solo como un espacio estético, sino como una experiencia viva. En el caso de “Monkey”, su enfoque cobra aún más sentido: adaptar una historia milenaria para el público infantil y familiar sin perder profundidad ni fuerza narrativa.
Bajo su dirección, la obra no solo busca entretener, sino también provocar reflexión. ¿Qué significa cambiar? ¿Qué implica reconocer nuestros errores? ¿Cómo se construye la empatía? Son preguntas que atraviesan la historia, pero que también dialogan con el espectador actual.
Un proyecto que cruza identidades
“Monkey” forma parte del proyecto Identidades Migrantes, una iniciativa que promueve el intercambio cultural y la exploración de narrativas globales desde una perspectiva contemporánea. Este montaje cuenta con el apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales a través del programa México en Escena.
Además, es resultado de una colaboración con White Snake Projects, organización que comisionó la obra y la estrenó mundialmente en 2024 en Boston, Massachusetts. Su llegada a México no solo representa una nueva etapa para la producción, sino también una oportunidad para reinterpretar la historia desde otro contexto cultural.
Detalles de Monkey en Mazatlán
- Lugar: Teatro Ángela Peralta
- Fechas: 8 y 9 de mayo
- Horarios: 19:00 hrs y 17:00 hrs
En un momento donde el entretenimiento suele ser inmediato y fugaz, propuestas como “Monkey” invitan a detenerse, escuchar y dejarse llevar por una historia que ha sobrevivido siglos.
Mazatlán no solo será sede de su estreno en Latinoamérica. Será el primer paso de un viaje que, como el del propio Rey Mono, apenas comienza.
Y tú, ¿qué tan lejos llegarías si tuvieras la oportunidad de transformarte?
